板 1- 前 次 新 ﾚｽ
wj映画総合
[234]Anonymous_magmatufu：2008/01/31(木) 21:19:39 ID:cWQ8C4U60
健さんの声が大塚明夫…すげえ違和感ｗ
[235]Anonymous_magmatufu：2008/01/31(木) 21:22:23 ID:yPNF8Ud6O
つかこれよく考えたら字幕で見ねえとあんま伝わんねえよなw
言葉のギャップがあるのもテーマの一つなのに
[236]Anonymous_magmatufu：2008/01/31(木) 22:55:05 ID:uABTV8MsO
リドスコの東洋観がブレードランナーから1ミリも変化ないのはわかったｗ
[237]Anonymous_magmatufu：2008/01/31(木) 22:59:27 ID:vhXV7DW6O
若山富三郎は人間なのかという疑問
[238]Anonymous_magmatufu：2008/01/31(木) 23:43:24 ID:v/CnuJ+oO
>>235
外国人が日本語吹き替えなら、
日本人を英語吹き替えにすればよくね？
[239]Anonymous_magmatufu：2008/02/01(金) 01:35:20 ID:zYEMfgkQ0
>>238
ガッツ石松の英語吹き替え、見てえー
[240]Anonymous_magmatufu：2008/02/01(金) 06:44:54 ID:uJV188rIO
ガッツ "OK Farm！"
(本来牧場の英訳はranchではあるが)
[241]Anonymous_magmatufu：2008/02/01(金) 08:41:24 ID:d9jCiMx2O
日本生まれなのに日本語の吹き替えが必要なプロレスラーがいるが
[242]Anonymous_magmatufu：2008/02/02(土) 18:21:02 ID:MGMNoqvYO
本スレでﾔｦｶﾞﾁ論が盛んになってるが今度公開のガチ☆ボーイはなかなか面白そう 省9
[243]Anonymous_magmatufu：2008/02/02(土) 20:19:06 ID:+aetxFus0
それなんてメメ（ｒｙ
ま、聞いた感じではギミックが一緒なだけで全く違うものとして楽しめるものっぽい 省16
前 次